Hitze
eine brüllende Hitze (sein) ugs – path\
. . . Es war eine brüllende Hitze – 34° im Schatten –, als wir uns auf den Weg machten . . .
\
(unter) fliegende(r) Hitze (leiden) med
\
(Eine Frau, beim Arzt:) Und plötzlich – ohne daß ich weiß, warum – gehen da so Hitzewellen durch meinen Körper! – Das ist die sogenannte fliegende Hitze, Frau Berchem; das braucht man während der Wechseljahre auch nicht zu ernst zu nehmen . . .
\
eine sengende/brütende/(lastende) Hitze (sein) path
\
Mein Gott, ist das eine schwüle, brütende Hitze! Geradezu tropisch.
\
jn. in Hitze bringen ugs selten – jn. auf achtzig bringen
\
eine Hitze wie in einem Brutkasten path
\
. . . Trockene Hitze verträgt man ja ganz gut! Aber diese stehende, drückende heiße Luft – diese Hitze wie in einem Brutkasten –, unerträglich!
\
in der Hitze des Gefechts path – (eher:) im Eifer des Gefechts
\
leicht/schnell/. . . in Hitze geraten/(kommen) selten
\
Mutter: »Nun hör’ auf, Alfred, die Uschi zu reizen! Du weißt ganz genau, daß sie leicht in Hitze gerät.« Vater: »Deshalb reizt er sie doch, Hilde; er will doch gerade, daß sie sich aufregt und hier herumschreit.«
\
sich in Hitze reden selten – sich heiß reden
\