Deutsche Idiomatik
Hiobsbotschaft
(von) (jm.) eine Hiobsbotschaft (bekommen/bringen/. . .) path\
Was ist die Martina denn so aufgeregt? – Sie hat gerade eine Hiobsbotschaft bekommen: einer der 125 Passagiere des Flugszeugs, das nach Kuba entführt wurde, ist ihr Vater.
\
(von) (jm.) eine Hiobsbotschaft (bekommen/bringen/. . .) path\
Was ist die Martina denn so aufgeregt? – Sie hat gerade eine Hiobsbotschaft bekommen: einer der 125 Passagiere des Flugszeugs, das nach Kuba entführt wurde, ist ihr Vater.
\