Deutsche Idiomatik
Herzblut
sein Herzblut für jn./etw. hingeben/(geben) path\
Da ist die Elisabeth. Sie will mit dir sprechen. – Sag’ ihr, ich wäre nicht da. – Du wirst doch nicht . . . – Tu, was ich sage! Für diese Frau habe ich mein Herzblut hingegeben – um so abscheulich betrogen zu werden!
\
. . . Für diese Firma hat er sein Herzblut hingegeben. Hätte er für seine Frau und seine Kinder nur die Hälfte dieser Hingabe aufgebracht, wäre sein Familienleben anders verlaufen.
\
etw. mit seinem Herzblut schreiben path
\
. . . Diesen Roman hat Peter Lunz mit seinem Herzblut geschrieben: er schildert seine Kindheit in der heute russischmasurischen Tiefebene. Man spürt auf jeder Seite, wie sehr der Autor noch heute an dieser Landschaft hängt.
\
sein Herzblut für jn./etw. hingeben/(geben) path\
Da ist die Elisabeth. Sie will mit dir sprechen. – Sag’ ihr, ich wäre nicht da. – Du wirst doch nicht . . . – Tu, was ich sage! Für diese Frau habe ich mein Herzblut hingegeben – um so abscheulich betrogen zu werden!
\
. . . Für diese Firma hat er sein Herzblut hingegeben. Hätte er für seine Frau und seine Kinder nur die Hälfte dieser Hingabe aufgebracht, wäre sein Familienleben anders verlaufen.
\
etw. mit seinem Herzblut schreiben path
\
. . . Diesen Roman hat Peter Lunz mit seinem Herzblut geschrieben: er schildert seine Kindheit in der heute russischmasurischen Tiefebene. Man spürt auf jeder Seite, wie sehr der Autor noch heute an dieser Landschaft hängt.
\