heiß
jm. wird es zu heiß – der Boden wird jm. zu heiß (unter den Füßen)\
brüllend heiß (sein) ugs – path
\
. . . Wie war es denn in Mexiko? – Brüllend heiß! Teilweise hatten wir über 40° C im Schatten. Wir sind fast gestorben vor Hitze.
\
kochend heiß (sein)
\
. . . Das Wasser ist doch kochend heiß, da kann man doch nicht drin baden! – Komm’, stell’ dich nicht so an, Petra! Tu ein bißchen kaltes dazu, und dann los! . . .
\
weder heiß noch kalt sein/(nicht heiß und nicht kalt sein) ugs – (eher:) weder kalt noch warm sein/(nicht kalt und nicht warm sein)
\