Deutsche Idiomatik
Hannibal
Hannibal ad portas lit selten\
. . . Erst wer weiß wie leichtsinnig sein und dann, wenn es brenzlig wird, schreien: ’Hannibal ad portas!’ . . . – Was bedeutet das denn schon wieder? – ’Gefahr im Verzug’,(eigentl.: »Hannibal vor den (Stadt-)Toren«) . . .
\
Hannibal ad portas lit selten\
. . . Erst wer weiß wie leichtsinnig sein und dann, wenn es brenzlig wird, schreien: ’Hannibal ad portas!’ . . . – Was bedeutet das denn schon wieder? – ’Gefahr im Verzug’,(eigentl.: »Hannibal vor den (Stadt-)Toren«) . . .
\