Deutsche Idiomatik
Güte
eine Ware/. . . erster/zweiter/. . . Güte form selten – (eher:) etw. ist erste/zweite/. . . Qualität/(etw. erster/zweiter/. . . Qualität)\
meine Güte! ugs
\
vgl. – bei Gott! (1)
\
vgl. – (ach) du lieber Gott!
\
vgl. – gerechter Gott
\
ach, du meine/liebe Güte! ugs – (ach) du lieber Gott! ein Konfekt/Cognac/. . . erster Güte sein form
\
Das ist ein Brandy erster Güte! Einfach Klasse!
\
die wandelnde Güte sein path
\
Der alte Herr Malmberg, das ist die wandelnde Güte. Überall, wo er kann, hilft er; überall gibt er ein gutes Wort; überall muntert er auf
\
...
\
hätten Sie/. . . die Güte, zu/und . . ./würden Sie . . . haben . . .
\
form
\
Hätten Sie die Güte, mir die Speisekarte herüberzureichen? – Aber selbstverständlich. Bitte schön! – Besten Dank!
\
etw. in Güte abmachen/regeln/. . .
\
Könnt ihr euere Divergenzen nicht in Güte regeln? Muß das immer zu Kampf und Streit führen?
\
jm. etw. in aller Güte sagen/klarmachen/. . .
\
Wir haben versucht, unerer Tochter in aller Güte klarzumachen, daß sie nun alt genug ist, ihre Sachen selbst aufzuräumen. Ohne jeden Erfolg! Es scheint also doch nicht ohne Strafen zu gehen.
\
sich in Güte einigen
\
Es wäre natürlich viel sinnvoller, wenn ihr euch in Güte einigen würdet, statt da zum Anwalt oder gar zum Gericht zu laufen.
\
eine Ware/. . . erster/zweiter/. . . Güte form selten – (eher:) etw. ist erste/zweite/. . . Qualität/(etw. erster/zweiter/. . . Qualität)\
meine Güte! ugs
\
vgl. – bei Gott! (1)
\
vgl. – (ach) du lieber Gott!
\
vgl. – gerechter Gott
\
ach, du meine/liebe Güte! ugs – (ach) du lieber Gott! ein Konfekt/Cognac/. . . erster Güte sein form
\
Das ist ein Brandy erster Güte! Einfach Klasse!
\
die wandelnde Güte sein path
\
Der alte Herr Malmberg, das ist die wandelnde Güte. Überall, wo er kann, hilft er; überall gibt er ein gutes Wort; überall muntert er auf
\
...
\
hätten Sie/. . . die Güte, zu/und . . ./würden Sie . . . haben . . .
\
form
\
Hätten Sie die Güte, mir die Speisekarte herüberzureichen? – Aber selbstverständlich. Bitte schön! – Besten Dank!
\
etw. in Güte abmachen/regeln/. . .
\
Könnt ihr euere Divergenzen nicht in Güte regeln? Muß das immer zu Kampf und Streit führen?
\
jm. etw. in aller Güte sagen/klarmachen/. . .
\
Wir haben versucht, unerer Tochter in aller Güte klarzumachen, daß sie nun alt genug ist, ihre Sachen selbst aufzuräumen. Ohne jeden Erfolg! Es scheint also doch nicht ohne Strafen zu gehen.
\
sich in Güte einigen
\
Es wäre natürlich viel sinnvoller, wenn ihr euch in Güte einigen würdet, statt da zum Anwalt oder gar zum Gericht zu laufen.
\