Deutsche Idiomatik
Goldfisch
sich einen Goldfisch angeln/einen Goldfisch an Land ziehen ugs iron selten\
. . . Ja, Mädchen, wenn du das Leben genießen und nichts dafür tun willst, mußt du dir einen Goldfisch angeln – irgend so einen reichen Knopp/Knopf/Kerl, der nach einem hübschen jungen Mädchen Ausschau hält.
\
sich einen Goldfisch angeln/einen Goldfisch an Land ziehen ugs iron selten\
. . . Ja, Mädchen, wenn du das Leben genießen und nichts dafür tun willst, mußt du dir einen Goldfisch angeln – irgend so einen reichen Knopp/Knopf/Kerl, der nach einem hübschen jungen Mädchen Ausschau hält.
\