Deutsche Idiomatik
Gleichgewicht
(ein bißchen/. . .) aus dem Gleichgewicht sein\
selten
\
. . . Kein Wunder, daß der Oswald bei den permanenten privaten und beruflichen Problemen ein bißchen aus dem Gleichgewicht ist! Aber er wird sich schon wieder fangen.
\
wieder im Gleichgewicht sein
\
. . . Ist der Paul wieder im Gleichgewicht – oder ist er immer noch so durcheinander? – Nein, er ist schon seit Wochen wieder prächtig in Schuß.
\
sich sein (inneres) Gleichgewicht bewahren
\
Sich in einem psychologisch derart schwierigen Beruf all die Jahre hindurch sein inneres Gleichgewicht zu bewahren – das ist eine Leistung, das macht dem Klaus so schnell keiner nach!
\
jn./etw. (ganz/völlig/. . .) aus dem Gleichgewicht bringen
\
Die Probleme mit seiner Frau haben ihn aus dem Gleichgewicht gebracht. Noch vor einem Jahr war er ruhig und selbstsicher; doch seitdem hat er zunehmend seinen inneren Halt verloren.
\
Die hohen Verschuldungen haben den Staatshaushalt völlig aus dem Gleichgewicht gebracht. Wir sind gespannt, ob es gelingen wird, ihn wieder ins Lot zu bringen.
\
das/etw. (wieder) ins Gleichgewicht bringen
\
(Bei Schuckert:) In den letzten Monaten haben wir uns wohl doch zu sehr mit den Problemen des Afrika-Exports beschäftigt; darüber sind andere Dinge zu kurz gekommen. Das müssen wir jetzt wieder ins Gleichgewicht bringen.
\
(ganz/völlig/. . .) aus dem Gleichgewicht geraten/kommen
\
Seitdem er die Probleme mit seiner Frau hat, ist er ganz aus dem Gleichgewicht gekommen. Wenn er seinen inneren Halt nicht bald wiederfindet, wird man ihn als Schuldirektor absetzen müssen.
\
Aufgrund der Kostenexplosion ist der Haushalt der Bundesländer ziemlich aus dem Gleichgewicht geraten. Es dürfte schwer halten, ihn in nächster Zeit in Ordnung zu bringen.
\
das Gleichgewicht halten – die Balance halten (1)
\
das/ein vernünftiges/. . . Gleichgewicht zwischen ... und .. .
\
halten
\
Es ist für einen Sprachlehrer gar nicht so einfach, meinte der Direktor, zwischen einem dynamischen, möglichst spontanen Unterricht – auf französisch, englisch usw. – und der Grammatik, den Erklärungen u. ä. das Gleichgewicht/ein vernünftiges Gleichgewicht zu halten.
\
sich im Gleichgewicht halten
\
Solange sich Exund Import einigermaßen im Gleichgewicht halten, gibt’s natürlich keine Probleme. Erst wenn das eine oder andere ein zu starkes Übergewicht bekommt, wird’s kritisch.
\
das Gleichgewicht der Kräfte Pol
\
. . . Das Beste für die Engländer, dozierte der Historiker, war es immer, wenn auf dem Kontinent das sogenannte Gleichgewicht der Kräfte herrschte. Das besagte im Klartext: alle europäischen Nationen hielten sich gegenseitig in Schach, und England konnte den Schiedsrichter spielen.
\
das Gleichgewicht des Schreckens Pol
\
. . . Wollen wir mal sehen, sagte er plötzlich, ob nach der Ära des Gleichgewichts des Schreckens – in der sich Rußland und die USA und ihre jeweiligen Trabanten gegenseitig in Schach hielten – die Ära des einseitig garantierten Friedens oder des einseitig verursachten Schreckens kommt.
\
das (innere) Gleichgewicht verlieren
\
Daß er bei den permanenten privaten und beruflichen Schwierigkeiten das innere Gleichgewicht nicht verloren hat, ist bewunderungswürdig. Der muß eine innere Kraft haben . . .
\
das Gleichgewicht (e-r S./zwischen . . . und . . .) wiederherstellen
\
(Bei Schuckert:) Nach der Phase, in der wir uns fast nur/zu sehr um Afrika gekümmert haben, müssen wir jetzt unbedingt das Gleichgewicht zwischen unserem Afrika-Engagement auf der einen und den Verpflichtungen in Südamerika auf der anderen Seite wiederherstellen.
\
Sie können einen Link zu dem Wort setzen

Ansicht: Gleichgewicht