Deutsche Idiomatik
Glanz
sich mit Glanz aus der Affäre ziehen\
. . . Dieser Mann ist doch schon in die heikelsten Situationen geraten! Aber immer wieder hat er es verstanden, sich mit Glanz aus der Affäre zu ziehen. – Er ist halt ein kluger Kopf, ein Mann mit Geschick.
\
ein Examen/. . . mit Glanz bestehen form path
\
Unsere Älteste war immer eine ausgezeichnete Schülerin und auch die Universitätsexamina hat sie alle mit Glanz bestanden. Eine ’Zwei’ war für sie immer eine schlechte Note.
\
e-r S. Glanz geben
\
Dieses herrliche Licht gibt den Dingen einen Glanz! Selbst die unscheinbarsten Gegenstände strahlen.
\
Du mußt deinen Ausführungen ein wenig mehr Glanz geben. Wenn du die Tatsachen so nüchtern und trocken zusammenstellst, wirst du die Leute nicht für dich einnehmen. form
\
vom trügerischen Glanz des Reichtums/. . . geblendet sein/. . .
\
path
\
Vom trügerischen Glanz des Reichtums geblendet, hat er geradezu in Saus und Braus gelebt. Das konnte ja nicht gutgehen.
\
mit Glanz und Gloria ausziehen ugs selten
\
Die arabische Delegation war wohl mit dem Hotel nicht zufrieden? – Du meinst, weil sie mit Glanz und Gloria ausgezogen ist? – Ja. Das wirkte heute morgen wie der Auszug der alten Israeliten aus Ägypten.
\
mit Glanz und Gloria durchfallen/(durchrauschen) ugs
\
Hat er sein Examen geschafft? – Schön wär’s! Er ist mit Glanz und Gloria durchgefallen. – Kein Wunder bei seiner Faulheit.
\
mit Glanz und Gloria eingehen/(verlieren) ugs path selten In der Begegnung gegen den englischen Pokalmeister ist unsere Mannschaft mit Glanz und Gloria eingegangen. – Wieviel hat sie denn verloren? – 6 : 1.
\
mit Glanz und Gloria in die Stadt/. . . einziehen/. . ./seinen Einzug halten path selten
\
Mit Glanz und Gloria zogen die Feinde in die Stadt ein. – Und wie nahm die Bevölkerung den triumphalen Einmarsch der Besetzer von gestern auf?
\
mit Glanz und Gloria hinausfliegen/hinausgeworfen werden/. . . ugs selten – in hohem Bogen herausfliegen /(. . .) (2)
\
sich vom Glanz des Goldes blenden lassen/vom Glanz des Goldes geblendet werden/. . . path selten
\
. . . Sie läßt sich zu sehr vom Glanz des Goldes blenden. – Wieso kommst du darauf? – Wer reich ist, Einfluß hat und sich einen prächtigen Lebensstil leisten kann, hat für sie Wert; wer bescheiden oder gar arm lebt, zählt nicht.
\
welch ein/(was für ein) Glanz in meiner/(unserer) (armen)
\
Hütte iron
\
Welch ein Glanz in meiner Hütte! – Komm’, nun mach’ keine Sprüche! – Im Ernst! Mit eurem Besuch habe ich nicht mehr gerechnet, seitdem ihr den Weg nun schon seit drei Jahren nicht mehr zu unserem Haus gefunden habt.
\
sich mit Glanz aus der Affäre ziehen\
. . . Dieser Mann ist doch schon in die heikelsten Situationen geraten! Aber immer wieder hat er es verstanden, sich mit Glanz aus der Affäre zu ziehen. – Er ist halt ein kluger Kopf, ein Mann mit Geschick.
\
ein Examen/. . . mit Glanz bestehen form path
\
Unsere Älteste war immer eine ausgezeichnete Schülerin und auch die Universitätsexamina hat sie alle mit Glanz bestanden. Eine ’Zwei’ war für sie immer eine schlechte Note.
\
e-r S. Glanz geben
\
Dieses herrliche Licht gibt den Dingen einen Glanz! Selbst die unscheinbarsten Gegenstände strahlen.
\
Du mußt deinen Ausführungen ein wenig mehr Glanz geben. Wenn du die Tatsachen so nüchtern und trocken zusammenstellst, wirst du die Leute nicht für dich einnehmen. form
\
vom trügerischen Glanz des Reichtums/. . . geblendet sein/. . .
\
path
\
Vom trügerischen Glanz des Reichtums geblendet, hat er geradezu in Saus und Braus gelebt. Das konnte ja nicht gutgehen.
\
mit Glanz und Gloria ausziehen ugs selten
\
Die arabische Delegation war wohl mit dem Hotel nicht zufrieden? – Du meinst, weil sie mit Glanz und Gloria ausgezogen ist? – Ja. Das wirkte heute morgen wie der Auszug der alten Israeliten aus Ägypten.
\
mit Glanz und Gloria durchfallen/(durchrauschen) ugs
\
Hat er sein Examen geschafft? – Schön wär’s! Er ist mit Glanz und Gloria durchgefallen. – Kein Wunder bei seiner Faulheit.
\
mit Glanz und Gloria eingehen/(verlieren) ugs path selten In der Begegnung gegen den englischen Pokalmeister ist unsere Mannschaft mit Glanz und Gloria eingegangen. – Wieviel hat sie denn verloren? – 6 : 1.
\
mit Glanz und Gloria in die Stadt/. . . einziehen/. . ./seinen Einzug halten path selten
\
Mit Glanz und Gloria zogen die Feinde in die Stadt ein. – Und wie nahm die Bevölkerung den triumphalen Einmarsch der Besetzer von gestern auf?
\
mit Glanz und Gloria hinausfliegen/hinausgeworfen werden/. . . ugs selten – in hohem Bogen herausfliegen /(. . .) (2)
\
sich vom Glanz des Goldes blenden lassen/vom Glanz des Goldes geblendet werden/. . . path selten
\
. . . Sie läßt sich zu sehr vom Glanz des Goldes blenden. – Wieso kommst du darauf? – Wer reich ist, Einfluß hat und sich einen prächtigen Lebensstil leisten kann, hat für sie Wert; wer bescheiden oder gar arm lebt, zählt nicht.
\
welch ein/(was für ein) Glanz in meiner/(unserer) (armen)
\
Hütte iron
\
Welch ein Glanz in meiner Hütte! – Komm’, nun mach’ keine Sprüche! – Im Ernst! Mit eurem Besuch habe ich nicht mehr gerechnet, seitdem ihr den Weg nun schon seit drei Jahren nicht mehr zu unserem Haus gefunden habt.
\