Deutsche Idiomatik
gewonnen
mit etw. ist viel/wenig/. . . gewonnen\
Ja, der neue Röntgenapparat ist endlich gekommen. Aber leider ist damit bisher wenig für meine Klinik gewonnen; denn wir haben bislang niemanden, der mit dem Gerät vernünftig umgehen kann.
\
hat sehr gewonnen/(würde noch gewinnen, wenn . . ./. . .) Im Vergleich zum vergangenen Jahr hat die Eva sehr gewonnen: sie ist ’frecher’, nerviger, wacher als damals – und nicht zuletzt auch schöner.
\
wie gewonnen, so zerronnen
\
Wir hatten doch einen so schönen Überschuß Ende des vergangenen Jahres! Aber für die neuen Maschinen ist alles draufgegangen. – Wie gewonnen, so zerronnen – so ist das Leben, Herr Direktor Lang.
\
mit etw. ist viel/wenig/. . . gewonnen\
Ja, der neue Röntgenapparat ist endlich gekommen. Aber leider ist damit bisher wenig für meine Klinik gewonnen; denn wir haben bislang niemanden, der mit dem Gerät vernünftig umgehen kann.
\
hat sehr gewonnen/(würde noch gewinnen, wenn . . ./. . .) Im Vergleich zum vergangenen Jahr hat die Eva sehr gewonnen: sie ist ’frecher’, nerviger, wacher als damals – und nicht zuletzt auch schöner.
\
wie gewonnen, so zerronnen
\
Wir hatten doch einen so schönen Überschuß Ende des vergangenen Jahres! Aber für die neuen Maschinen ist alles draufgegangen. – Wie gewonnen, so zerronnen – so ist das Leben, Herr Direktor Lang.
\