Deutsche Idiomatik
gelegen
jm. ist sehr/viel/wenig/nichts/. . . an etw. gelegen/\
daran gelegen, etw. zu tun/daß . . ./wenn . . . könnte/. . . –
\
(eher:) jm. liegt sehr/viel/wenig/nichts/. . . an etw./daran, etw. zu tun/daß/. . ./wenn . . . könnte/. . .
\
jm. (sehr/. . ./nicht/. . .) gelegen kommen
\
Diese Reise nach München kommt mir gar nicht gelegen jetzt, gerade zur Zeit der Abschlußbilanz. – Wenn sie dir nicht in den Kram paßt, schiebe sie doch um ein, zwei Wochen auf!
\
jm. ist sehr/viel/wenig/nichts/. . . an etw. gelegen/\
daran gelegen, etw. zu tun/daß . . ./wenn . . . könnte/. . . –
\
(eher:) jm. liegt sehr/viel/wenig/nichts/. . . an etw./daran, etw. zu tun/daß/. . ./wenn . . . könnte/. . .
\
jm. (sehr/. . ./nicht/. . .) gelegen kommen
\
Diese Reise nach München kommt mir gar nicht gelegen jetzt, gerade zur Zeit der Abschlußbilanz. – Wenn sie dir nicht in den Kram paßt, schiebe sie doch um ein, zwei Wochen auf!
\