Deutsche Idiomatik
Garten
eine Gemüsesuppe/(Prüfung/. . .) quer durch den Garten ugs\
Ich mag diese Gemüsesuppe nach italienischer Art: quer durch den Garten – von allen möglichen Gemüsesorten etwas.
\
ein (richtiger/..) Garten Eden sein (für jn.) form selten – ein/das reinste/ein richtiges Paradies sein (für jn.)
\
nicht in js. Garten gewachsen sein ugs selten – nicht auf js.
\
Mist gewachsen sein
\
eine Gemüsesuppe/(Prüfung/. . .) quer durch den Garten ugs\
Ich mag diese Gemüsesuppe nach italienischer Art: quer durch den Garten – von allen möglichen Gemüsesorten etwas.
\
ein (richtiger/..) Garten Eden sein (für jn.) form selten – ein/das reinste/ein richtiges Paradies sein (für jn.)
\
nicht in js. Garten gewachsen sein ugs selten – nicht auf js.
\
Mist gewachsen sein
\