Frau
schon/. . . eine halbe Frau (sein) ugs – schon/. . . eine halbe Frau/ein halber Mann/. . . (sein)/noch/. . . halbe Kinder/. . . (sein)/ein halber Jurist/. . . (sein)\
die weise Frau form veraltend selten
\
. . . Natürlich, sagte sie, kommt der Terminus ’die weise Frau’ aus einer Zeit, in der bestimmte Frauen bei der Geburt – zu Hause! – halfen; aus einer Zeit, in der es keine Ausbildung als Hebamme gab, sondern ’nur’ die Erfahrung. In der Regel waren das ältere Frauen, klar . . .
\
(In einem Universitätsseminar; eine Studentin:) Eine Frau, die illegal Abtreibungen vornimmt – ist das eine ’weise Frau’? – (Die Dozentin:) Keine Ahnung! Im übrigen kennen wir alle – auch ich – den Terminus nur aus dem Wörterbuch oder aus älteren Zeugnissen.
\
sich eine Frau angeln ugs
\
. . . Nein, ich hab’ keine Lust, ich langweile mich in so einer Bar. – Blödsinn! Du angelst dir eine Frau und amüsierst dich. Komm, sei kein Frosch!
\
jn. zur Frau begehren form veraltend od. iron
\
. . . Und wen begehrt euer Albert zur Frau? – Er wartet noch auf die Richtige.
\
eine alte Frau ist doch kein D-Zug (mehr) sal
\
(Eine Großmutter zu ihrem Enkel:) Junge, jetzt renn’ hier nicht so schnell durch die Gegend! Eine alte Frau ist doch kein D-Zug!
\
Frau und Kind(er) (verloren haben/. . .) path
\
. . . Er hatte im Krieg Frau und Kinder bei einem Bombenangriff verloren und war dann immer mehr vereinsamt und verbittert . . .
\
jn. zu seiner Frau machen form veraltend od. iron
\
Ich weiß nicht, ob er seine Freundin auch zu seiner Frau zu machen gedenkt. Es ist mir, offengestanden, auch egal, wen er heiratet.
\
sich eine Frau nehmen form veraltend selten
\
. . . Aber er wird doch nicht ewig Witwer bleiben! Er wird sich doch wieder eine Frau nehmen! – Wenn er eine passende findet. Du weißt: mit dem Alter wird man wählerisch.
\
(ein Mädchen) zur Frau nehmen form veraltend od. iron
\
. . . Und dann konnte es – bei so einem langen Aufenthalt im Lande – nicht ausbleiben, daß er eine Spanierin zur Frau nahm. – Und die Ehe war glücklich?
\
sich eine Frau suchen form
\
Na, in Ihrem Alter werden Sie ja wohl nicht ewig Witwer bleiben. Sie werden sich doch sicherlich bald wieder eine Frau suchen?!
\
aussehen/. . ., als wäre einem seine Frau weggelaufen ugs selten – aussehen/. . ., als wäre einem die Butter vom Brot gefallen
\
zur Frau werden form
\
. . . Ein Mädchen wird doch heutzutage nicht durch die Heirat zur Frau, Mensch! – Sondern wie? – Muß ich dir das erklären?
\