Deutsche Idiomatik
Flausen
jm. die Flausen austreiben ugs\
Was will er? Nach Brasilien gehen und dort eine Kaffeeplantage aufziehen? Dem werd’ ich die Flausen aber jetzt austreiben! Was der alles für blödsinnige Ideen entwickelt, nur um eine ehrliche Arbeit zu vermeiden!
\
nichts als/nur/. . . Flausen im Kopf haben ugs
\
Jetzt bist du 18 Jahre, Junge, und hast nach wie vor nichts als Flausen im Kopf. Du solltest dich schämen! In deinem Alter sollte man langsam anfangen, das Leben ernstzunehmen.
\
jm. Flausen in den Kopf setzen ugs
\
Was willst du? Nach Australien auswandern und dort eine Wurstfabrik gründen? Wer hat dir denn die Flausen in den Kopf gesetzt?
\
Jetzt hör’ endlich damit auf, Elisabeth, dem Jungen Flausen in den Kopf zu setzen! Es ist ja ganz schön, von einer glänzenden Zukunft zu träumen. Aber es ist sinnvoller, ihn dazu anzuhalten, anständig zu arbeiten.
\
Flausen machen ugs selten
\
Nun mach’ mal keine Flausen! Wie war das genau? Ihr seid losgebraust, habt unterwegs getrunken . . .? Nun mal heraus mit der Sprache! Deine Geschichtchen mit der Bewerbung in Schongau glaubt dir sowieso keiner! Also, wie war das?
\
jm. die Flausen austreiben ugs\
Was will er? Nach Brasilien gehen und dort eine Kaffeeplantage aufziehen? Dem werd’ ich die Flausen aber jetzt austreiben! Was der alles für blödsinnige Ideen entwickelt, nur um eine ehrliche Arbeit zu vermeiden!
\
nichts als/nur/. . . Flausen im Kopf haben ugs
\
Jetzt bist du 18 Jahre, Junge, und hast nach wie vor nichts als Flausen im Kopf. Du solltest dich schämen! In deinem Alter sollte man langsam anfangen, das Leben ernstzunehmen.
\
jm. Flausen in den Kopf setzen ugs
\
Was willst du? Nach Australien auswandern und dort eine Wurstfabrik gründen? Wer hat dir denn die Flausen in den Kopf gesetzt?
\
Jetzt hör’ endlich damit auf, Elisabeth, dem Jungen Flausen in den Kopf zu setzen! Es ist ja ganz schön, von einer glänzenden Zukunft zu träumen. Aber es ist sinnvoller, ihn dazu anzuhalten, anständig zu arbeiten.
\
Flausen machen ugs selten
\
Nun mach’ mal keine Flausen! Wie war das genau? Ihr seid losgebraust, habt unterwegs getrunken . . .? Nun mal heraus mit der Sprache! Deine Geschichtchen mit der Bewerbung in Schongau glaubt dir sowieso keiner! Also, wie war das?
\