Deutsche Idiomatik
etwa
(so) etwa\
So etwa in drei, vier Wochen ist die Arbeit fertig? – Ja, so in drei, höchstens vier Wochen.
\
(so) in etwa
\
So in etwa stimmt das, was er sagt. Es ist natürlich nicht exakt, aber in den Umrissen trifft es zu.
\
doch nicht etwa ...
\
Du wirst doch nicht etwa heute wieder spät nach Hause kommen, Petra? – Nein. Warum? – Ich finde, du übertreibst etwas in letzter Zeit.
\
nicht etwa, daß ... + Konj. Irreal.
\
Was der Junge da erzählt, stimmt so nicht. Nicht etwa, daß er gelogen hätte. Nein, das nicht! Aber der Zusammenhang des Ganzen ist ein anderer.
\
dick – (und) nicht etwa vollschlank/verdreckt – (und) nicht etwa ungewaschen/. . .
\
. . . Heiß war das Wasser, regelrecht heiß – (und) nicht etwa (sehr) warm! Ich hab’ in so einem heißen Wasser überhaupt noch nie geschwommen.
\
nicht etwa ..., sondern/. . . (wollen/. . .)
\
. . . Nein, nein, seien Sie unbesorgt! Meine Frau wollte Ihren Jungen nicht etwa schlagen, sondern nur von dem Blumenbeet wegziehen.
\
Sie können einen Link zu dem Wort setzen

Ansicht: etwa