Deutsche Idiomatik
Ersatz
Ersatz leisten (für etw.) form\
. . . Wenn die Schiffahrt durch die Schuld der Schule ausfällt, muß die Schule dafür Ersatz leisten. Schließlich haben die Eltern sie schon bezahlt. Oder meinst du, die zahlen Reisen, die gar nicht stattfinden?
\
Ersatz schaffen (für jn./etw.)
\
(In einer Musik-Agentur:) In drei Tagen kann man doch für jemanden, der erkrankt ist, keinen gleichwertigen Ersatz schaffen. Dann muß die Veranstaltung ausfallen.
\
Wenn der Rudi durch seine Unachtsamkeit den Apparat kapputtgemacht hat, muß er dafür Ersatz schaffen. – Aber Mutter! Ich werde doch von dem Rudi keinen neuen Apparat verlangen. Wie stellst du dir das denn vor? seltener
\
Ersatz stellen form
\
. . . Ob schnell oder nicht: wenn er die Vereinbarung nicht einhalten und an dem Abend nicht spielen kann, sollte er wenigstens Ersatz stellen. – Wie soll er so schnell einen Pianisten finden, der für ihn einspringt?
\
Ersatz leisten (für etw.) form\
. . . Wenn die Schiffahrt durch die Schuld der Schule ausfällt, muß die Schule dafür Ersatz leisten. Schließlich haben die Eltern sie schon bezahlt. Oder meinst du, die zahlen Reisen, die gar nicht stattfinden?
\
Ersatz schaffen (für jn./etw.)
\
(In einer Musik-Agentur:) In drei Tagen kann man doch für jemanden, der erkrankt ist, keinen gleichwertigen Ersatz schaffen. Dann muß die Veranstaltung ausfallen.
\
Wenn der Rudi durch seine Unachtsamkeit den Apparat kapputtgemacht hat, muß er dafür Ersatz schaffen. – Aber Mutter! Ich werde doch von dem Rudi keinen neuen Apparat verlangen. Wie stellst du dir das denn vor? seltener
\
Ersatz stellen form
\
. . . Ob schnell oder nicht: wenn er die Vereinbarung nicht einhalten und an dem Abend nicht spielen kann, sollte er wenigstens Ersatz stellen. – Wie soll er so schnell einen Pianisten finden, der für ihn einspringt?
\