Deutsche Idiomatik
Erfolg
ein voller Erfolg (sein)\
Die Sammlung für die Flüchtlinge war ein voller Erfolg. Sie erbrachte die stattliche Summe von 52.184,– Euro.
\
(etw.) mit wechselndem Erfolg (tun)
\
. . . Bevor ihm mit der ’Drehorgel’ der Durchbruch gelang, hatte er zahlreiche kleinere Sachen veröffentlicht. Mit wechselndem Erfolg übrigens. Vieles blieb unbeachtet; aber zwei oder drei Erzählungen wurden in allen einschlägigen Zeitschriften und Zeitungen äußerst positiv besprochen . . .
\
e-r S. ist kein Erfolg beschieden form
\
Seinem Vorstoß beim Chef war kein Erfolg beschieden. Der Mann ist auf sein Anliegen überhaupt gar nicht eingegangen.
\
etw. (schon/. . .) als Erfolg buchen können
\
(Bei einer Bewerbung um eine Professorenestelle:) Wenn der Alfred in die engere Wahl gekommen ist, kann er das doch schon mal als Erfolg buchen. – Bist du naiv! Eine Liste muß nun einmal drei Kandidaten haben. Aber wer genommen wird, ist doch nur der erste; die übrigen sind sogenannte Zählkandidaten.
\
von (keinem) Erfolg gekrönt werden/sein path
\
Seine langjährigen Bemühungen, das Verkehrsnetz des Landes zu verbessern, wurden endlich von Erfolg gekrönt: das Parlament beschloß gestern, die wichtigsten Städte durch Autobahnen zu verbinden.
\
der Erfolg bleibt jm. versagt/will sich nicht einstellen
\
Jetzt arbeiten wir schon seit langen Jahren an der Umstrukturierung unseres Landguts. Aber der Erfolg will sich nicht einstellen. Immer wieder tauchen neue Hindernisse und Schwierigkeiten auf.
\
(keinen) Erfolg versprechen
\
Ganz egal, ob das Unternehmen Erfolg verspricht oder nicht, es muß gewagt werden. Es gibt Situationen, da gibt’s nur den Schritt nach vorn, und da ist alles nüchterne Abwägen von Erfolg und Mißerfolg schon Scheitern.
\
Sie können einen Link zu dem Wort setzen

Ansicht: Erfolg