Deutsche Idiomatik
Einsatz
im Einsatz sein/stehen form\
Obwohl die Feuerwehr rund um die Uhr im Einsatz war, bekam sie das Feuer nicht in den Griff. Der starke Wind machte jede wirksame Hilfe illusorisch.
\
zum Einsatz bringen form selten
\
Ob die im Ernstfall wirklich Atombomben zum Einsatz bringen, weiß man natürlich nicht. Aber bis heute ist noch jede Waffe, die der Mensch entwickelt hat, irgendwann eingesetzt worden.
\
zum Einsatz kommen form
\
Ob im Ernstfall in der Tat Atombomben zum Einsatz kommen – wer weiß das? Hoffen wir, daß diese Waffen vernichtet werden, ehe irgendjemand auf die wahnwitzige Idee kommt, sie einzusetzen.
\
unter Einsatz aller Kräfte versuchen/. . . path
\
Unter Einsatz aller Kräfte bemühten sie sich, das Unternehmen vor dem Zusammenbruch zu retten. Vergeblich. Die verzweifelten Anstrengungen kamen zu spät.
\
etw. unter Einsatz seines Lebens tun path
\
. . . Ich zieh’ dich hier unter Einsatz meines Lebens aus den Wellen und du sagst nicht einmal danke! – Nun behaupte auch noch, du hättest dein Leben dabei riskiert.
\
den Einsatz des eigenen Lebens nicht scheuen path
\
. . . Schon beeindruckend, dieser Mann! Der experimentiert mit dem Stoff gegen AIDS zuerst an sich selbst! – Wenn es um das Leben anderer geht, sollte man ja eigentlich auch den Einsatz des eigenen Lebens nicht scheuen! – Gut! Aber wer tut das schon?!
\
im Einsatz sein/stehen form\
Obwohl die Feuerwehr rund um die Uhr im Einsatz war, bekam sie das Feuer nicht in den Griff. Der starke Wind machte jede wirksame Hilfe illusorisch.
\
zum Einsatz bringen form selten
\
Ob die im Ernstfall wirklich Atombomben zum Einsatz bringen, weiß man natürlich nicht. Aber bis heute ist noch jede Waffe, die der Mensch entwickelt hat, irgendwann eingesetzt worden.
\
zum Einsatz kommen form
\
Ob im Ernstfall in der Tat Atombomben zum Einsatz kommen – wer weiß das? Hoffen wir, daß diese Waffen vernichtet werden, ehe irgendjemand auf die wahnwitzige Idee kommt, sie einzusetzen.
\
unter Einsatz aller Kräfte versuchen/. . . path
\
Unter Einsatz aller Kräfte bemühten sie sich, das Unternehmen vor dem Zusammenbruch zu retten. Vergeblich. Die verzweifelten Anstrengungen kamen zu spät.
\
etw. unter Einsatz seines Lebens tun path
\
. . . Ich zieh’ dich hier unter Einsatz meines Lebens aus den Wellen und du sagst nicht einmal danke! – Nun behaupte auch noch, du hättest dein Leben dabei riskiert.
\
den Einsatz des eigenen Lebens nicht scheuen path
\
. . . Schon beeindruckend, dieser Mann! Der experimentiert mit dem Stoff gegen AIDS zuerst an sich selbst! – Wenn es um das Leben anderer geht, sollte man ja eigentlich auch den Einsatz des eigenen Lebens nicht scheuen! – Gut! Aber wer tut das schon?!
\