durch
quer durch gehen/laufen/marschieren/. . .\
Gehen wir den Weg entlang oder gehen wir quer durch? – Der Wald ist zu dicht, da müssen wir schon über den Weg gehen.
\
da/durch diese Schwierigkeiten/durch diese schwere Periode/durch die Durststrecke/. . . muß j. durch
\
Natürlich ist das eine schwere Zeit für sie: das Examen vorbereiten, für die Kinder sorgen, die Geldsachen regeln . . . Aber sie hat gar keine andere Wahl, die muß da durch! – Hoffentlich schafft sie’s.
\
Durch diese Schwierigkeiten mußt du durch, Alfons, da hilft alles nichts.
\
durch sein
\
Ist Alfons auch schon durchs Ziel gelaufen? – Ja, er ist schon durch.
\
Ist das Mündliche schon zu Ende? – Ja, Gott sei Dank. – Sie ist also durch? – Ja, sie hat bestanden. Mit 3,6.
\
Dem Himmel sei Dank, jetzt ist sie durch! Sie hat keine Reaktionen gegen das Medikament gehabt. Jetzt brauchen wie keine Sorgen mehr zu haben, jetzt besteht keine Gefahr mehr.
\
Der Käse ist schön durch, so richtig schön reif und weich, wie er sein soll!
\
Die Sohlen sind durch, Herbert! Die Schuhe kannst du wegwerfen.
\
– Wie, kann man da keine neuen Sohlen mehr druntermachen?
\
Nein, den Flecken kriegt keine Mensch mehr raus. Guck mal, der
\
ist durch – den kannst du von links fast genauso gut sehen wie so.
\
Herr Ober, das Fleisch ist ja gar nicht durch. Das ist ja noch ganz roh und blutig!
\
. . . Na, hast du das Buch zu Ende gelesen? – Ja, ich bin (schon) durch!
\
bei jm. unten/(drunten) durch sein ugs – bei jm. ausgeschissen haben
\
etw. durch und durch sein/ein durch und durch . . . sein/ein
\
. . . durch und durch sein
\
Der Junge ist durch und durch ehrlich. Selbst in den unbedeutendsten Dingen sagt er immer nur die Wahrheit. – Das ist ein durch und durch ehrlicher Junge . . .
\
Der Kerl ist durch und durch verlogen, dem glaube ich kein einziges Wort. – Das ist ein durch und durch verlogener Kerl . . .
\
Sie ist durch und durch portugiesisch; ich kenne niemanden, der in echterem Sinne portugiesisch wäre. – Sie ist eine Portugiesin durch und durch . . . seltener
\
Er ist ein Musiker durch und durch. Innerlich und äußerlich ist er genau das, was man sich unter einem Musiker vorstellt. – Er ist durch und durch musikalisch . . . seltener
\
Er ist durch und durch konservativ/sozialistisch/. . . (gesinnt). – Das ist ein Konservativer/Sozialist/. . . durch und durch.
\
Er ist ein Gentleman durch und durch. Noch in den äußerlichsten Gesten ist er elegant, kultiviert, adelig.
\
jm. durchund durchgehen path
\
Der Schrei des Kindes ging ihr durch und durch. Mein Gott, entsetzlich dieser Schrei! Was war da bloß geschehen?
\