Detail
en de´tail\
. . . Es ist doch etwas anderes, Christa, ob du die Sachen en gros oder en de´tail kaufst! Daß Onkel Herbert als Grossist die Apparate für die Hälfte des Geldes kriegt, das wir dafür bezahlen, ist evident.
\
im Detail – en de´tail
\
bis ins (kleinste) Detail untersuchen/prüfen/erzählen/. . .
\
Der Polizeipräsident forderte seine Mitarbeiter auf, ihm den Hergang der Sache bis ins kleinste Detail zu berichten. Auch die auf den ersten Blick unbedeutendste Kleinigkeit war ihm wichtig.
\
vgl. – (eher:) bis ins Kleinste prüfen/untersuchen/. . .
\
ins Detail gehen
\
Als Überblick über die Weltschuldenkrise ist Ihr Artikel gut. Aber wenn sie ihn als wissenschaftlichen Beitrag veröffentlichen wollen, müßten Sie doch mehr ins Detail gehen. Vor allem die sozialen Probleme der Dritten Welt verlangen meiner Ansicht nach eine stärker ins Einzelne gehende Analyse.
\