Deutsche Idiomatik
Daumenschrauben
jm./bei jm. die Daumenschrauben anlegen/(anziehen/ansetzen/aufsetzen) path selten\
Hat der Peter wirklich verraten, was in der geheimen Sitzung beschlossen wurde? – Man hat ihm die Daumenschrauben angelegt. Um ihn zum Reden zu bringen, drohten sie ihm, ihn sofort zu entlassen, wenn er nichts sage, und seine Frau von seinem lockeren Lebenswandel zu unterrichten.
\
jm./bei jm. die Daumenschrauben anlegen/(anziehen/ansetzen/aufsetzen) path selten\
Hat der Peter wirklich verraten, was in der geheimen Sitzung beschlossen wurde? – Man hat ihm die Daumenschrauben angelegt. Um ihn zum Reden zu bringen, drohten sie ihm, ihn sofort zu entlassen, wenn er nichts sage, und seine Frau von seinem lockeren Lebenswandel zu unterrichten.
\