Deutsche Idiomatik
Busen
ein Geheimnis/. . . in seinem Busen bewahren/wahren/ verschließen path\
. . . Und ihr ganzes Leben hindurch bewahrte sie das Geheimnis, das ihr Vater ihr auf dem Totenbett anvertraut hatte, in ihrem Busen,
\
ohne auch nur irgend jemandem gegenüber die leiseste Andeutung zu
\
machen.
\
am Busen der Natur (ruhen/. . .) path od. iron selten
\
Und wie wär’s, wenn wir im Freien übernachteten – am Busen der Natur? – Ich verbring’ die Nacht am einem anderen Busen. – Du mußt natürlich wieder alles ins Lächerliche ziehen!
\
jm. seinen Busen öffnen path od. iron selten – jm. sein Herz
\
öffnen/(eröffnen/aufschließen)
\
einen Brief/. . . in den Busen stecken
\
Wohin hat sie den Brief gesteckt, in den Busen? – Ja, sie hatte keine Handtasche bei sich, und es sollte niemand merken, daß sie mit einem Brief nach Hause kam; da hat sie ihn eben in ihren Ausschnitt gestopft.
\
ein Geheimnis/. . . in seinem Busen verschließen path veraltend selten
\
. . . und sie verschloß das Geheimnis in ihrem Busen und erzählte niemandem auch nur ein Wort von dem, was Onkel Willy ihr da in einer schwachen Stunde anvertraut hatte . . .
\
Sie können einen Link zu dem Wort setzen

Ansicht: Busen