Deutsche Idiomatik
Bug
jm. eins/einen (Schuß) vor den Bug knallen/feuern/schießen\
Einen Warnschuß abgeben gegen ein Schiff oder auch ein Flugzeug, um es zum Halten oder Landen zu zwingen, nennt man ihm eins vor ’den Bug schießen’?
\
Wenn er dir das Geld nicht zurückgeben will, mußt du ihm mal eins vor den Bug knallen. Wenn du ihn hart anschießt, dann versteht er – das ist leider die einzige Sprache, die er kapiert. sal
\
jm. eins/einen (Schuß) vor den Bug knallen/feuern/schießen\
Einen Warnschuß abgeben gegen ein Schiff oder auch ein Flugzeug, um es zum Halten oder Landen zu zwingen, nennt man ihm eins vor ’den Bug schießen’?
\
Wenn er dir das Geld nicht zurückgeben will, mußt du ihm mal eins vor den Bug knallen. Wenn du ihn hart anschießt, dann versteht er – das ist leider die einzige Sprache, die er kapiert. sal
\