Deutsche Idiomatik
Bruch
du hebst dir/der Karl hebt sich/. . . noch/(. . .) einen Bruch ugs\
Christine, du hebst dir noch einen Bruch! Der Koffer ist doch viel zu schwer für dich. Laß den mal für den Walter, der hat doch viel mehr Kraft als du.
\
es kommt zum/(zu einem) Bruch (zwischen zwei oder mehreren Personen)
\
Wegen der Karin ist es zwischen Paul und Dieter zum Bruch gekommen. – Was, die beiden haben sich entzweit? Und sie waren so dicke Freunde.
\
zu Bruch fahren
\
Wenn man sein Rad alle paar Tage zu Bruch fährt, werden es die Eltern natürlich irgendwann leid, es reparieren zu lassen.
\
zu Bruch gehen selten – kaputt gehen (2; u. U. 1)
\
sich einen Bruch lachen sal veraltend selten – sich einen Ast
\
lachen
\
Bruch machen Flugzeuge bei Landung selten
\
Die Maschine hat Bruch gemacht, sagst du? Aber es ist doch nichts passiert? – Den Insassen Gott sei Dank nicht. Aber das Flugzeug ist arg beschädigt.
\
in die Brüche gehen ugs – kaputt gehen (2; a. 1)
\
Sie können einen Link zu dem Wort setzen

Ansicht: Bruch