Deutsche Idiomatik
breitschlagen
jn. (mal wieder/. . .) breitschlagen (wollen/. . .)\
ugs
\
Da ist der Otto Lenz und will mit dir sprechen. – Schon wieder?! Der will mich unbedingt breitschlagen, an dem Schachturnier teilzunehmen. Aber der kann so lange reden, wie er will – ich nehme nicht daran teil.
\
sich breitschlagen lassen ugs
\
Das nächste Mal sagst du ’nein’, hörst du? Du kannst dich doch nicht immer und immer wieder breitschlagen lassen, die Übersetzung für die Anneliese mitzumachen. Ich weiß, die redet dann wie ein Missionar. Aber du hast schließlich genug eigene Arbeit.
\
jn. (mal wieder/. . .) breitschlagen (wollen/. . .)\
ugs
\
Da ist der Otto Lenz und will mit dir sprechen. – Schon wieder?! Der will mich unbedingt breitschlagen, an dem Schachturnier teilzunehmen. Aber der kann so lange reden, wie er will – ich nehme nicht daran teil.
\
sich breitschlagen lassen ugs
\
Das nächste Mal sagst du ’nein’, hörst du? Du kannst dich doch nicht immer und immer wieder breitschlagen lassen, die Übersetzung für die Anneliese mitzumachen. Ich weiß, die redet dann wie ein Missionar. Aber du hast schließlich genug eigene Arbeit.
\