Deutsche Idiomatik
Bredouille
in der Bredouille sein/(sitzen) veraltend selten – in der Patsche sitzen\
jn. in die Bredouille bringen veraltend selten
\
Seine Lage ist nun schon unangenehm genug, und wir werden ihn nicht noch weiter in die Bredouille bringen. Im Gegenteil: wir müssen alles tun, um ihn aus der Patsche zu ziehen.
\
Die Krise in der Stahlindustrie hat ihn in die Bredouille gebracht. Hoffentlich hat er genug finanzielle Reserven, um die Flaute durchzustehen.
\
in die Bredouille geraten/(kommen) veraltend selten
\
Da sind wir aber in die Bredouille geraten, verdammt nochmal! Hier mitten in der Provinz, weitab von jedem Ort, abends spät ein Motorschaden! Wer wird uns zu dieser Stunde hier aus der Patsche ziehen?
\
Ohne jede Schuld ist er in die Bredouille geraten! Was kann er dafür, wenn die die Stahlindustrie von einem Tag auf den anderen in Schwierigkeiten gerät und deshalb keine Aufträge mehr hereinkommen?
\
in der Bredouille sein/(sitzen) veraltend selten – in der Patsche sitzen\
jn. in die Bredouille bringen veraltend selten
\
Seine Lage ist nun schon unangenehm genug, und wir werden ihn nicht noch weiter in die Bredouille bringen. Im Gegenteil: wir müssen alles tun, um ihn aus der Patsche zu ziehen.
\
Die Krise in der Stahlindustrie hat ihn in die Bredouille gebracht. Hoffentlich hat er genug finanzielle Reserven, um die Flaute durchzustehen.
\
in die Bredouille geraten/(kommen) veraltend selten
\
Da sind wir aber in die Bredouille geraten, verdammt nochmal! Hier mitten in der Provinz, weitab von jedem Ort, abends spät ein Motorschaden! Wer wird uns zu dieser Stunde hier aus der Patsche ziehen?
\
Ohne jede Schuld ist er in die Bredouille geraten! Was kann er dafür, wenn die die Stahlindustrie von einem Tag auf den anderen in Schwierigkeiten gerät und deshalb keine Aufträge mehr hereinkommen?
\