Deutsche Idiomatik
Berge
(schon/. . .) über alle Berge sein ugs\
Natürlich haben wir den Bobby bellen hören. Aber ehe wir an der Tür waren, war der Dieb schon über alle Berge. Der Rudi rannte noch ein Stück über den Weg in die Richtung, in die er geflohen sein mußte; aber in der Dunkelheit war er natürlich nicht einzuholen.
\
Sie wollten mit den Müllers fahren? Die sind schon über alle Berge. Sie sind heute morgen gegen fünf Uhr abgefahren; jetzt dürften sie schon in Nordfrankreich sein.
\
(schon/. . .) weg/fort und über alle Berge (sein) ugs – (schon/. . .) über alle Berge sein (1; 2 selten)
\
sich über alle Berge machen ugs
\
Der Peter Bambeck läßt sich nirgends mehr sehen, nicht? – Nein. Der hat sich nach dem Bankrott der Firma über alle Berge gemacht. Kein Mensch weiß, wo er untergetaucht ist.
\
Berge versetzen wollen/können path
\
Sein Glaube an sich selbst ist von der Art, von der man sagt, er könne Berge versetzen. So unerschütterlich, daß er möglich macht, was unmöglich scheint.
\
jm. goldene Berge versprechen path selten
\
Goldene Berge hat er uns versprochen, wenn wir mitmachen würden. Und was haben wir bekommen? Einen miserablen Durchschnittslohn! – Das Geschäft lief nicht so, wie er sich das vorgestellt hatte; er konnte euch nicht mehr geben. – Dann soll er im Anfang den Mund nicht so voll nehmen!
\
Sie können einen Link zu dem Wort setzen

Ansicht: Berge