Deutsche Idiomatik
Bäumen
vor lauter Bäumen den Wald nicht (mehr) sehen ugs Paß auf, Rudi, die Verdauung fängt im Mund an, beim Kauen; der Speichel . . .; als nächstes kommt der Magen: die Magensäfte – bei deren Wirkung du die Flüssigkeiten nicht vergessen darfst, die die Leber . . . – Aber Hermann, du kannst einem zehnjährigen Jungen doch nicht so die Verdauung klarmachen. Der sieht doch vor lauter Bäumen den Wald nicht mehr! – Aber in der Schule müssen wir das so wissen, Mama. – Ach du lieber Himmel! Wenn das so weitergeht, weißt du bald 1.000 Einzelheiten über die Verdauung, nur nicht, wo der Magen ist.\
vor lauter Bäumen den Wald nicht (mehr) sehen ugs Paß auf, Rudi, die Verdauung fängt im Mund an, beim Kauen; der Speichel . . .; als nächstes kommt der Magen: die Magensäfte – bei deren Wirkung du die Flüssigkeiten nicht vergessen darfst, die die Leber . . . – Aber Hermann, du kannst einem zehnjährigen Jungen doch nicht so die Verdauung klarmachen. Der sieht doch vor lauter Bäumen den Wald nicht mehr! – Aber in der Schule müssen wir das so wissen, Mama. – Ach du lieber Himmel! Wenn das so weitergeht, weißt du bald 1.000 Einzelheiten über die Verdauung, nur nicht, wo der Magen ist.\