Deutsche Idiomatik
Bankrotterklärung
das/etw. ist eine Bankrotterklärung ugs\
path
\
. . . Wenn die Polizei es nicht schafft, die Geiseln aus der Hand dieser beiden Verbrecher zu befreien, dann ist dies eine Bankrotterklärung des Staates! Dann stellt sich die Polizei ihr eigenes Unfähigkeitszeugnis aus.
\
. . . Was, du bist nicht in der Lage, solch einen einfachen Text zu übersetzen? Das ist ja wohl eine Bankrotterklärung! Du solltest dich schämen!
\
das/etw. ist eine Bankrotterklärung ugs\
path
\
. . . Wenn die Polizei es nicht schafft, die Geiseln aus der Hand dieser beiden Verbrecher zu befreien, dann ist dies eine Bankrotterklärung des Staates! Dann stellt sich die Polizei ihr eigenes Unfähigkeitszeugnis aus.
\
. . . Was, du bist nicht in der Lage, solch einen einfachen Text zu übersetzen? Das ist ja wohl eine Bankrotterklärung! Du solltest dich schämen!
\