Deutsche Idiomatik
aussehen
(da/in einer Sache) (ziemlich/(ganz) (schön) alt aussehen ugs\
Bei den mathematischen Fragen machte er eine gute Figur. Aber als sie ihn dann nach den chemischen Prozessen fragten, die bei der Eisenverhüttung ablaufen, sah er ganz schön alt aus. – Steigst du denn da durch?
\
wie ausgekotzt/(ausgeschissen) aussehen vulg
\
Mein Gott, Junge, du siehst ja wie ausgekotzt aus! Warst du krank? Oder hast du die letzten Tage und Nächte durchgefeiert?
\
wie schon mal gegessen aussehen sal
\
(In einem Restaurant:) Mensch, dieser Eintopf sieht ja wie schon mal gegessen aus! Nein, das Zeug rühr’ ich nicht an. Komm’, wir zahlen und hauen ab.
\
kriminell aussehen ugs – verboten aussehen
\
wieder/. . . (so einigermaßen) menschlich aussehen ugs
\
(Nach einer Dusche und dem Wechsel der Kleidung in einem Hotel:) So, jetzt sehen wir wieder menschlich aus, was, Paul?! Die Leute müssen uns ja für Räuber gehalten haben, als wir hier ankamen. – Hm, du sahst doch ordentlich aus, Christa! – Na ja, ordentlich . . .
\
nach nichts/etwas/(einigem/wenig) aussehen ugs – nichts/ etwas/(allerhand/viel/einiges/wenig/. . .) vorstellen (1)
\
Wieder so ein Minister, der nach nichts aussieht! Es ist unglaublich, wieviele sogenannte ’führende Politiker’ ein regelrechtes Babygesicht haben!
\
verboten aussehen ugs
\
Euer kaufmännischer Leiter sieht einfach verboten aus. Wenn jemand behauptete, er wäre Chef der Londoner Unterwelt, würde man das ohne weiteres glauben.
\
Bei der Erika, da sieht es direkt verboten aus, weißt du. So ein Durcheinander und so ein Dreck wie in ihrer Wohnung habe ich noch nicht gesehen.
\
aussehen wie gemästet path
\
Wenn sie noch weiter zunimmt, sieht sie bald aus wie gemästet.
\
e-r S. ein vornehmes/nettes/frisches/. . . Aussehen geben/ (verleihen) form – e-r S. einen vornehmen/gelehrten/feinen/. . . Anstrich geben
\
Sie können einen Link zu dem Wort setzen

Ansicht: aussehen