Deutsche Idiomatik
ausgebrannt
(völlig) ausgebrannt sein\
. . . In diesem Turnier bringt der nichts mehr; der Mann ist ausgebrannt – physisch und psychisch am Ende. – Unterschätz’ die Reserven und die Regenerationsfähigkeit von Boris nicht!
\
. . . Der Lundel ist am Ende! Der wird in seinem Leben kein Turnier mehr gewinnen. – Du meinst, der ist ausgebrannt? – Aus dem ist nichts mehr rauszuholen!
\
(völlig) ausgebrannt sein\
. . . In diesem Turnier bringt der nichts mehr; der Mann ist ausgebrannt – physisch und psychisch am Ende. – Unterschätz’ die Reserven und die Regenerationsfähigkeit von Boris nicht!
\
. . . Der Lundel ist am Ende! Der wird in seinem Leben kein Turnier mehr gewinnen. – Du meinst, der ist ausgebrannt? – Aus dem ist nichts mehr rauszuholen!
\