Deutsche Idiomatik
Arena
in die Arena steigen (und . . .) path od. iron\
Also, Bernd, jetzt mußt du etwas sagen. Alle Welt wartet darauf, daß du jetzt Stellung nimmst. – Ich wollte mich eigentlich zu der Sache nicht äußern. Aber wenn die Dinge so stehen, muß ich ja wohl in die Arena steigen und meine Meinung sagen.
\
in die Arena steigen (und . . .) path od. iron\
Also, Bernd, jetzt mußt du etwas sagen. Alle Welt wartet darauf, daß du jetzt Stellung nimmst. – Ich wollte mich eigentlich zu der Sache nicht äußern. Aber wenn die Dinge so stehen, muß ich ja wohl in die Arena steigen und meine Meinung sagen.
\