Deutsche Idiomatik
alles
aber auch alles ... \
Der muß aber auch alles kontrollieren, kritisieren, verändern . . . Entsetzlich! Nichts gefällt ihm, nichts findet seine Zustimmung.
\
daß j. nicht ..., ist (aber auch) alles! ugs
\
Mein Gott, hat der August ein Benehmen! Unmöglich! Daß er nicht mitten beim offiziellen Essen laut rülpst, ist aber auch alles! Den kann man nicht vorzeigen, den Jungen!
\
das ist alles?/ist das alles? – weiter nichts?
\
jn./etw. über alles lieben/verehren/schätzen/. . . path
\
Ja, ihren älteren Bruder liebt sie über alles! Auf den läßt sie nichts kommen. Wenn du es mit ihr verderben willst, brauchst du nur eine negative Bemerkung über ihn zu machen.
\
Nichts geht ihr über Blumen. Die schätzt sie über alles.
\
alles in allem
\
Nun, einige schwache Kapitel hat die Arbeit, das läßt sich nicht leugnen; doch alles in allem ist es eine gelungene und wertvolle Untersuchung, die wichtige neue Aufschlüsse zu der Person Bismarcks liefert.
\
da hört (sich) doch (einfach) alles auf! sal – da hört (sich) doch (einfach) alles auf!
\
alles und jedes path – (eher:) aber auch alles alles mögliche
\
Was hat er gefragt? – Alles mögliche. Landeskunde, Literatur, Musik, Geschichte – die verschiedensten Dinge.
\
alles oder nichts
\
Immer dieses alles oder nichts! Er muß lernen, Kompromisse zu schließen, sich mit Teilerfolgen zufrieden zu geben . . .
\
für alles und für nichts
\
Für alles und für nichts weint der Junge. Aus dem nichtigsten Anlaß kommen ihm die Tränen.
\
sich über alles und nichts ärgern/aufregen/. . . – sich über jeden Dreck ärgern/aufregen/. . .
\
da/es hilft (nun) alles nichts, man muß/. . ./man muß/. . ., da hilft (nun) alles nichts
\
Wir müssen aufbrechen, Gerda, da hilft nun alles nichts. Ich würde auch gern noch länger bleiben, aber morgen geht der Alltag wieder los. Also: auf und . . .!
\
alles versuchen
\
Er hat alles versucht, um seine Frau zu retten. Vergeblich. Es war nichts mehr zu machen.
\
jd./etw./das ist alles, was du willst/ihr wollt/. . ., aber nicht/ kein/. . . ugs
\
Der Gerd ist alles, was du willst, aber kein Übersetzer! Er hat Sinn für Dichtung, er versteht, worum es geht, er kann die Dinge historisch einordnen – alles zugegeben. Aber übersetzen kann er nicht.
\
Diese Jacke mag praktisch sein, leicht, widerstandsfähig – alles, was du willst, aber schön ist sie nicht.
\
Sie können einen Link zu dem Wort setzen

Ansicht: alles