Deutsche Idiomatik
Akten
über etw. sind/waren/. . . die Akten (noch nicht) ge-\
schlossen form
\
Schade, daß die Olympiade in Moskau nicht stattfindet. Meinst du nicht auch? – Darüber sind die Akten noch nicht geschlossen, scheint mir. Darüber wird es noch manche Verhandlung geben, noch manches Hin und Her.
\
etw. zu den Akten legen form
\
Und was machen wir mit den Fotokopien über die Durchschnittslöhne, Herr Wanger? – Die können wir zu den Akten legen, die brauchen wir vorläufig nicht. Ordnen Sie sie aber alphabetisch ein; wenn sie wieder einmal nötig sind, haben wir sie rasch zur Hand.
\
vgl. – (u. U.) etw. ad acta legen (1)
\
über etw. die Akten schließen form
\
(Ein Richter zu einem seiner Mitarbeiter:) Nachdem nun endlich der letzte Gläubiger sein Geld bekommen hat, können wir über den Prozeß Heinemann wohl die Akten schließen. – Gott sei Dank! Die Sache schien ja nie zu einem Ende zu kommen.
\
über etw. sind/waren/. . . die Akten (noch nicht) ge-\
schlossen form
\
Schade, daß die Olympiade in Moskau nicht stattfindet. Meinst du nicht auch? – Darüber sind die Akten noch nicht geschlossen, scheint mir. Darüber wird es noch manche Verhandlung geben, noch manches Hin und Her.
\
etw. zu den Akten legen form
\
Und was machen wir mit den Fotokopien über die Durchschnittslöhne, Herr Wanger? – Die können wir zu den Akten legen, die brauchen wir vorläufig nicht. Ordnen Sie sie aber alphabetisch ein; wenn sie wieder einmal nötig sind, haben wir sie rasch zur Hand.
\
vgl. – (u. U.) etw. ad acta legen (1)
\
über etw. die Akten schließen form
\
(Ein Richter zu einem seiner Mitarbeiter:) Nachdem nun endlich der letzte Gläubiger sein Geld bekommen hat, können wir über den Prozeß Heinemann wohl die Akten schließen. – Gott sei Dank! Die Sache schien ja nie zu einem Ende zu kommen.
\