Deutsche Idiomatik
Abend
einen bunten Abend machen/. . . (ein bunter Abend)\
Jugendgruppen
\
Mutti, am kommenden Mittwoch komme ich erst gegen 12 Uhr nachts vom Heimabend nach Hause. – Warum das denn? – Wir machen einen bunten Abend. Es wird getanzt, es gibt eine Tombola, es werden Volkslieder gesungen . . . Es dürfte ganz lustig werden.
\
kann mich/uns (mal) am Abend besuchen/mir/. . . begegnen ugs selten – (euphem für:) j. soll/kann mich/uns am/(im) Arsch lecken (1; u. U.. 2)
\
im Abend des Lebens stehen geh – (eher:) im Herbst des Lebens stehen/(sein)
\
einen bunten Abend machen/. . . (ein bunter Abend)\
Jugendgruppen
\
Mutti, am kommenden Mittwoch komme ich erst gegen 12 Uhr nachts vom Heimabend nach Hause. – Warum das denn? – Wir machen einen bunten Abend. Es wird getanzt, es gibt eine Tombola, es werden Volkslieder gesungen . . . Es dürfte ganz lustig werden.
\
kann mich/uns (mal) am Abend besuchen/mir/. . . begegnen ugs selten – (euphem für:) j. soll/kann mich/uns am/(im) Arsch lecken (1; u. U.. 2)
\
im Abend des Lebens stehen geh – (eher:) im Herbst des Lebens stehen/(sein)
\