Deutsche Idiomatik
und
na, und? ugs\
1. . . . Ja, und übermorgen will sie schon wieder wegfahren, nach Mittenwald. – Na, und? Was hast du denn damit zu tun, wie oft die Christa wegfährt und wohin! Du bezahlst ihr die Reisen doch nicht.
\
2. . . . Und dann verlangt er noch einen Zuschuß für die Reise! – Na,
\
und? Er hat doch völlig recht. Soll er etwa auf eigene Kosten bei dieser Kälte für die Firma durch die Lande reisen?
\
Versprechen und Halten/Verstehen und Verständnis haben/. . . ist/(sind) zweierlei
\
. . . Aber die Ursel hat das Gedicht doch gelesen; dann kann sie doch sagen . . . – Entschuldige, Petra, ein modernes Gedicht lesen und ein modernes Gedicht verstehen ist zweierlei. Ich kenne eine ganze Reihe von Leuten, die viel lesen, aber nur sehr wenig richtig verstehen. Deren Urteil ist natürlich wenig wert.
\
j. frißt und frißt/säuft und säuft/arbeitet und arbeitet/. . . (Zu einer Mutter, die sich beklagt, daß ihr Sohn in der Schule schlecht steht:) Aber euer Willi ist doch nicht faul! – Ganz im Gegenteil! In den letzten Wochen sitzt der hier den ganzen Nachmittag und ochst und ochst/arbeitet und arbeitet/lernt und lernt/. . .; aber es kommt bei der ganzen Arbeiterei offensichtlich wenig heraus.
\
(nur) zwei und zwei/drei und drei/vier und vier/. . . nebeneinander/hintereinander hergehen/marschieren/. . . form selten
\
. . . Hast du dir mal überlegt, wie lang die Schlange gewesen sein muß, als Hannibal auf diesen schmalen Bergpässen, auf denen nur zwei und zwei, maximal drei und drei nebeneinander hermarschieren können, mit seinen Heeren die Alpen überquerte? . . .
\
der/die/der Alfred/. . . und singen/diktieren/arbeiten/. . .!
\
. . . Ja, und dann könnte der Bert doch auch ein Gedicht aufsagen . . .
\
– Der und ein Gedicht aufsagen!! – Wie, tut er das nicht? – Gar kein Denken dran!
\
besser und besser/schlimmer und schlimmer/fleißiger und
\
fleißiger/. . . werden/. . . path
\
. . . Schließlich wurden die Schmerzen stärker und stärker, bis zuletzt nur noch Morphiumtabletten halfen, sodaß er in einen permanenten Dämmerzustand verfiel.
\
und und und ugs
\
. . . Ach, das ist eine Hetzerei in dem Laden: Briefe diktieren, Telefonate, Sitzungen, Vertreter empfangen und und und.
\
na, und? ugs\
1. . . . Ja, und übermorgen will sie schon wieder wegfahren, nach Mittenwald. – Na, und? Was hast du denn damit zu tun, wie oft die Christa wegfährt und wohin! Du bezahlst ihr die Reisen doch nicht.
\
2. . . . Und dann verlangt er noch einen Zuschuß für die Reise! – Na,
\
und? Er hat doch völlig recht. Soll er etwa auf eigene Kosten bei dieser Kälte für die Firma durch die Lande reisen?
\
Versprechen und Halten/Verstehen und Verständnis haben/. . . ist/(sind) zweierlei
\
. . . Aber die Ursel hat das Gedicht doch gelesen; dann kann sie doch sagen . . . – Entschuldige, Petra, ein modernes Gedicht lesen und ein modernes Gedicht verstehen ist zweierlei. Ich kenne eine ganze Reihe von Leuten, die viel lesen, aber nur sehr wenig richtig verstehen. Deren Urteil ist natürlich wenig wert.
\
j. frißt und frißt/säuft und säuft/arbeitet und arbeitet/. . . (Zu einer Mutter, die sich beklagt, daß ihr Sohn in der Schule schlecht steht:) Aber euer Willi ist doch nicht faul! – Ganz im Gegenteil! In den letzten Wochen sitzt der hier den ganzen Nachmittag und ochst und ochst/arbeitet und arbeitet/lernt und lernt/. . .; aber es kommt bei der ganzen Arbeiterei offensichtlich wenig heraus.
\
(nur) zwei und zwei/drei und drei/vier und vier/. . . nebeneinander/hintereinander hergehen/marschieren/. . . form selten
\
. . . Hast du dir mal überlegt, wie lang die Schlange gewesen sein muß, als Hannibal auf diesen schmalen Bergpässen, auf denen nur zwei und zwei, maximal drei und drei nebeneinander hermarschieren können, mit seinen Heeren die Alpen überquerte? . . .
\
der/die/der Alfred/. . . und singen/diktieren/arbeiten/. . .!
\
. . . Ja, und dann könnte der Bert doch auch ein Gedicht aufsagen . . .
\
– Der und ein Gedicht aufsagen!! – Wie, tut er das nicht? – Gar kein Denken dran!
\
besser und besser/schlimmer und schlimmer/fleißiger und
\
fleißiger/. . . werden/. . . path
\
. . . Schließlich wurden die Schmerzen stärker und stärker, bis zuletzt nur noch Morphiumtabletten halfen, sodaß er in einen permanenten Dämmerzustand verfiel.
\
und und und ugs
\
. . . Ach, das ist eine Hetzerei in dem Laden: Briefe diktieren, Telefonate, Sitzungen, Vertreter empfangen und und und.
\