Deutsche Idiomatik
umfallen
umfallen ugs\
. . . Erst gibt er sich wer weiß wie moralisch und sagt, bei einem Export nach Südafrika mache er auf keinen Fall mit, und kaum bietet man ihm eine stattliche Provision, da fällt er um! Eine so standfeste Gesinnung möchte ich auch mal haben.
\
tot umfallen ugs – path
\
. . . Übernimm’ dich nicht, Paul, paß auf mit deinem Kreislauf und mach’ ein bißchen Sport! Du wärst nicht der erste, der in diesem Laden plötzlich tot umfällt.
\
ich will (auf der Stelle) tot umfallen, wenn ... ugs – path –
\
ich will des Todes sein, wenn . . .
\
zum Umfallen müde/kaputt/erschöpft/. . . sein ugs – path – sich nicht/kaum noch/. . . auf den Beinen halten können (1)
\
umfallen ugs\
. . . Erst gibt er sich wer weiß wie moralisch und sagt, bei einem Export nach Südafrika mache er auf keinen Fall mit, und kaum bietet man ihm eine stattliche Provision, da fällt er um! Eine so standfeste Gesinnung möchte ich auch mal haben.
\
tot umfallen ugs – path
\
. . . Übernimm’ dich nicht, Paul, paß auf mit deinem Kreislauf und mach’ ein bißchen Sport! Du wärst nicht der erste, der in diesem Laden plötzlich tot umfällt.
\
ich will (auf der Stelle) tot umfallen, wenn ... ugs – path –
\
ich will des Todes sein, wenn . . .
\
zum Umfallen müde/kaputt/erschöpft/. . . sein ugs – path – sich nicht/kaum noch/. . . auf den Beinen halten können (1)
\