Deutsche Idiomatik
umbringen
sich vor (lauter) Eifer/Sorgen/(Freude)/. . . (fast/ noch) umbringen path\
1. Herrgott, diese Frau bringt sich vor lauter Sorgen noch um! Es hat doch keinen Sinn, sich wegen allem und jedem wer weiß was für Sorgen zu machen!
\
2. vgl. – (eher:) sich überschlagen (3)
\
sich (fast/noch) umbringen für jn./wegen etw. ugs – path
\
. . . Die Marlene bringt sich für den Ernst noch um! Es ist ja sehr schön, wenn eine Frau treu für ihren Mann sorgt. Aber man kann es auch übertreiben!
\
ich/(er/Frau Maier/. . .) könnte mich/(könnte sich/. . .) umbringen (wenn ich sehe/(er sieht/. . .)) ugs – path – ich/(er/ Frau Maier/. . .) könnte mir/(sich/. . .) die Haare (einzeln) ausraufen (wenn ich sehe/(er sieht/. . .))
\
Sie können einen Link zu dem Wort setzen

Ansicht: umbringen