Deutsche Idiomatik
Ufer
(ein Kollege/. . .) vom ander(e)n Ufer (sein) sal – (ein Kollege/. . .) von der ander(e)n Fakultät (sein)\
das rettende Ufer (erreichen/. . .) path
\
(Ein Firmenchef, dem das Wasser bis zum Hals steht:) Wenn die versprochenen Zuschüsse rechtzeitig kommen, kriegen wir die Sache nochmal hin; sonst müssen wir in der Tat dichtmachen. – Ich kann euch nur wünschen, Helmut, daß ihr das rettende Ufer nochmal rechtzeitig erreicht.
\
jn./etw. ans Ufer spülen
\
(Nach einer Schiffskatastrophe:) Konnten die Leichen, die ans Ufer gespült wurden, eigentlich alle identifiziert werden?
\
über die/seine Ufer treten Fluß
\
. . . Zur Zeit der Schneeschmelze treten die Flüsse in dieser Gegend jedes Jahr über die Ufer. Aber so eine Überschwemmung wie dieses Jahr haben wir schon ewig nicht mehr gehabt . . .
\
(ein Kollege/. . .) vom ander(e)n Ufer (sein) sal – (ein Kollege/. . .) von der ander(e)n Fakultät (sein)\
das rettende Ufer (erreichen/. . .) path
\
(Ein Firmenchef, dem das Wasser bis zum Hals steht:) Wenn die versprochenen Zuschüsse rechtzeitig kommen, kriegen wir die Sache nochmal hin; sonst müssen wir in der Tat dichtmachen. – Ich kann euch nur wünschen, Helmut, daß ihr das rettende Ufer nochmal rechtzeitig erreicht.
\
jn./etw. ans Ufer spülen
\
(Nach einer Schiffskatastrophe:) Konnten die Leichen, die ans Ufer gespült wurden, eigentlich alle identifiziert werden?
\
über die/seine Ufer treten Fluß
\
. . . Zur Zeit der Schneeschmelze treten die Flüsse in dieser Gegend jedes Jahr über die Ufer. Aber so eine Überschwemmung wie dieses Jahr haben wir schon ewig nicht mehr gehabt . . .
\