Deutsche Idiomatik
überfließen
vor Mitleid/Entgegenkommen/Dank/. . . (nur so/regelrecht/. . .) überfließen form – path selten\
Es ist ja schön, wenn jemand dankbar ist. Aber wenn einer vor Dank geradezu überfließt, wie die Frau Schreiner, dann bedauert man fast, daß man ihr einen Gefallen getan hat.
\
vor Mitleid/Entgegenkommen/Dank/. . . (nur so/regelrecht/. . .) überfließen form – path selten\
Es ist ja schön, wenn jemand dankbar ist. Aber wenn einer vor Dank geradezu überfließt, wie die Frau Schreiner, dann bedauert man fast, daß man ihr einen Gefallen getan hat.
\