Adelung Wörterbuch
Farre
, des -n, plur. die -n, eine im Hochdeutschen veraltete Benennung eines jungen zweyjährigen Ochsen, eines Stieres, und in weiterer Bedeutung eines jeden Ochsen, welche in der Deutschen Bibel häufig, in der höhern Schreibart aber noch zuweilen vorkommt. Anm. In der Soester Polizey-Ordnung von 1650 heißt es noch: »Die Fleischhauer sollen keine Farren vom Lübbellinge, auch nicht zu Unzeiten, sondern alles nach Jahreszeit schlachten.« Bey dem Notker heißt ein Ochs Phar und Pharre, im Angels. Fear, im Hebr. רפ. Bey den Wörtern Bär und Eber ist schon angemerket worden, daß mehrere, vornehmlich große Thiere, ehedem den Nahmen Bar, Farr u.s.f. geführet haben. Im Dän. ist Faar, im Schwed. Făr, im Griech. βαρειον, ein Schaf, und βαρα Vieh, im Wend. Boran und Böhm. Baran, so wohl ein Lamm und Widder, als auch ein Stier. S. auch Färse und Pferd.
, des -n, plur. die -n, eine im Hochdeutschen veraltete Benennung eines jungen zweyjährigen Ochsen, eines Stieres, und in weiterer Bedeutung eines jeden Ochsen, welche in der Deutschen Bibel häufig, in der höhern Schreibart aber noch zuweilen vorkommt. Anm. In der Soester Polizey-Ordnung von 1650 heißt es noch: »Die Fleischhauer sollen keine Farren vom Lübbellinge, auch nicht zu Unzeiten, sondern alles nach Jahreszeit schlachten.« Bey dem Notker heißt ein Ochs Phar und Pharre, im Angels. Fear, im Hebr. רפ. Bey den Wörtern Bär und Eber ist schon angemerket worden, daß mehrere, vornehmlich große Thiere, ehedem den Nahmen Bar, Farr u.s.f. geführet haben. Im Dän. ist Faar, im Schwed. Făr, im Griech. βαρειον, ein Schaf, und βαρα Vieh, im Wend. Boran und Böhm. Baran, so wohl ein Lamm und Widder, als auch ein Stier. S. auch Färse und Pferd.