Adelung Wörterbuch
Êlle
, plur. die -n. 1) * Eigentlich, der Theil des Vorderarmes von dem Elbogen bis zur Handwurzel; in welcher Bedeutung es aber längst veraltet ist. 2) Ein Längenmaß, welches in den ältesten Zeiten der Länge dieses Theiles des Armes glich, aber nachmahls allerley Veränderungen ausgesetzet gewesen ist, und noch jetzt in Deutschland von ungleicher Länge ist; ingleichen der Maßstab, welcher dieses Längenmaß enthält und vorstellet. Etwas mit der Elle messen. 3) Die nach dem Ellenmaße bestimmte Sache. Eine Elle Tuch. Sechs Ellen Band. Anm. Dieses Längenmaß wird am häufigsten bey Zeugen gebraucht. Von der Abstammung dieses Wortes in der ersten Bedeutung, S. Elbogen, Anm. In der zweyten Bedeutung lautet es bey dem Tatian Elina, im Goth. Alleina, im Dän. Aln, Alen, im Engl. Ell, im Schwed. Aln, im Wallis. Elin, im Angels. Eln, im Isländ. Aln, im Franz. Aune, im Ital. Alna, im Griech. ωλƞν, ωλενƞ, im Lat. Ulna, und im mittlern Lat. Alna, wo auch Ala einige Mahl von einer Klafter vorkommt. Die Oberdeutschen geben dem ersten e einen gedehnten Ton, als wenn das Wort Ehle geschrieben wäre.
, plur. die -n. 1) * Eigentlich, der Theil des Vorderarmes von dem Elbogen bis zur Handwurzel; in welcher Bedeutung es aber längst veraltet ist. 2) Ein Längenmaß, welches in den ältesten Zeiten der Länge dieses Theiles des Armes glich, aber nachmahls allerley Veränderungen ausgesetzet gewesen ist, und noch jetzt in Deutschland von ungleicher Länge ist; ingleichen der Maßstab, welcher dieses Längenmaß enthält und vorstellet. Etwas mit der Elle messen. 3) Die nach dem Ellenmaße bestimmte Sache. Eine Elle Tuch. Sechs Ellen Band. Anm. Dieses Längenmaß wird am häufigsten bey Zeugen gebraucht. Von der Abstammung dieses Wortes in der ersten Bedeutung, S. Elbogen, Anm. In der zweyten Bedeutung lautet es bey dem Tatian Elina, im Goth. Alleina, im Dän. Aln, Alen, im Engl. Ell, im Schwed. Aln, im Wallis. Elin, im Angels. Eln, im Isländ. Aln, im Franz. Aune, im Ital. Alna, im Griech. ωλƞν, ωλενƞ, im Lat. Ulna, und im mittlern Lat. Alna, wo auch Ala einige Mahl von einer Klafter vorkommt. Die Oberdeutschen geben dem ersten e einen gedehnten Ton, als wenn das Wort Ehle geschrieben wäre.