Adelung Wörterbuch
Bauer
, des -s, plur. ut nom. sing. von der ersten Bedeutung des Verbi 1 Bauen, ein Ort da man wohnet; doch nur noch von den Behältnissen der Vögel, ein Käfich. Man muß erst den Vogel im Bauer haben, ehe man ihn will pfeifen lehren, Weiße. Anm. Bauer, Nieders. Buur, in Schlesien Gebauer, ist in einigen, besonders Niedersächsischen, Mundarten männlichen Geschlechtes, der Bauer. Das Angels. Bur, Holländ. Buer, Dän. Buur, Isländ. Bur, Schwed. Bur, Französ. Buron, das spätere Latein. Burum, bedeuten ein Gemach, eine enge schlechte Wohnung, eine Hütte, womit das Griechische βυριον, eine Wohnung, überein kommt. Im Englischen ist Bower, eine Laube. Im Sachsenspiegel bedeutet Bur, ein Dorf, und in den eigenthümlichen Nahmen der Örter auf -beuren, z.B. Ottenbeuren, Blaubeuren, hat die letzte Hälfte gleiche Bedeutung.
, des -s, plur. ut nom. sing. von der ersten Bedeutung des Verbi 1 Bauen, ein Ort da man wohnet; doch nur noch von den Behältnissen der Vögel, ein Käfich. Man muß erst den Vogel im Bauer haben, ehe man ihn will pfeifen lehren, Weiße. Anm. Bauer, Nieders. Buur, in Schlesien Gebauer, ist in einigen, besonders Niedersächsischen, Mundarten männlichen Geschlechtes, der Bauer. Das Angels. Bur, Holländ. Buer, Dän. Buur, Isländ. Bur, Schwed. Bur, Französ. Buron, das spätere Latein. Burum, bedeuten ein Gemach, eine enge schlechte Wohnung, eine Hütte, womit das Griechische βυριον, eine Wohnung, überein kommt. Im Englischen ist Bower, eine Laube. Im Sachsenspiegel bedeutet Bur, ein Dorf, und in den eigenthümlichen Nahmen der Örter auf -beuren, z.B. Ottenbeuren, Blaubeuren, hat die letzte Hälfte gleiche Bedeutung.