Conversations-Lexikon oder kurzgefaßtes Handwörterbuch
Tarpeja
Tarpeja, die Tochter des Tarpejus, Gouverneurs vom Capitolio, berühmt durch die Verrätherei, mit welcher sie das Capitolium an Tatius, den König der Sabiner, verkaufte. Dieß geschah nehmlich unter der Bedingung, daß des Tatius Soldaten ihr bloß das, was sie an ihrem linken Arme trügen, geben sollten (indem sie damit die goldnen Armbänder derselben meinte). Tatius befahl denn auch, sobald er die Festung im Besitz hatte, den Sabinern, alles, was sie am Arme trugen, ihr zuzuwerfen: er selbst war der erste, welcher nicht nur seine Armbänder, sondern auch seinen Schild auf sie warf; die übrigen folgten nach, und von der ungeheuern Last dieser Schilder und Armbänder wurde Tarpeja erdruckt (746 J. vor Christi Geb.). Auf dem Berge, wo dieß geschah, wurde sie auch begraben, und der Felsen, von ihr der Tarpejische Felsen benannt, nachher von den Römern dazu gebraucht, jeden des Verraths schuldigen von hier herabzustürzen. – Indessen haben (zu Folge des Livius) manche die Tarpeja vertheidiget und behauptet, sie habe es aus List gethan, und die Schilde der Sabiner verlangt, um diese, alsdann entwaffnet, der Besatzung in die Hände zu liefern; jene aber hätten die List gemerkt und ihr die Schilde zwar auf den Hals geworfen, sie aber hernach wieder genommen etc.
Tarpeja, die Tochter des Tarpejus, Gouverneurs vom Capitolio, berühmt durch die Verrätherei, mit welcher sie das Capitolium an Tatius, den König der Sabiner, verkaufte. Dieß geschah nehmlich unter der Bedingung, daß des Tatius Soldaten ihr bloß das, was sie an ihrem linken Arme trügen, geben sollten (indem sie damit die goldnen Armbänder derselben meinte). Tatius befahl denn auch, sobald er die Festung im Besitz hatte, den Sabinern, alles, was sie am Arme trugen, ihr zuzuwerfen: er selbst war der erste, welcher nicht nur seine Armbänder, sondern auch seinen Schild auf sie warf; die übrigen folgten nach, und von der ungeheuern Last dieser Schilder und Armbänder wurde Tarpeja erdruckt (746 J. vor Christi Geb.). Auf dem Berge, wo dieß geschah, wurde sie auch begraben, und der Felsen, von ihr der Tarpejische Felsen benannt, nachher von den Römern dazu gebraucht, jeden des Verraths schuldigen von hier herabzustürzen. – Indessen haben (zu Folge des Livius) manche die Tarpeja vertheidiget und behauptet, sie habe es aus List gethan, und die Schilde der Sabiner verlangt, um diese, alsdann entwaffnet, der Besatzung in die Hände zu liefern; jene aber hätten die List gemerkt und ihr die Schilde zwar auf den Hals geworfen, sie aber hernach wieder genommen etc.