Conversations-Lexikon oder kurzgefaßtes Handwörterbuch
Pizzicato, Das
Das Pizzicato, ein Wort, womit bei Bogen-Instrumenten angedeutet wird, daß man Statt des Bogens die Saiten mit dem Fingerberuhren (schnippen) soll. Sobald der Bogen wieder zu nehmen ist, steht unter den Noten: collʼarco. Die Franzosen, welche ihr pincer nur bei denjenigen Instrumenten brauchen, wo gar kein Bogen genommen wird, sondern die Saiten beständig mit den Fingern gerührt werden (z. B. bei der Laute, Guitarre, Harfe etc.), haben jene Art zu spielen bei den Bogen-Instrumenten fast gar nicht gekannt; und es ist das pizzicato Erfindung der Italiäner. Wofern dasselbe nicht in gar zu große Spielerei und Geklimper ausartet, dient es allerdings dazu, den Vortrag des Ganzen in einem Solo oder sonst hervorstechender zu machen und zu heben, oder auch die Stelle eines andern Instruments (einer Cither, Harfe etc.) zu ersetzen.
Das Pizzicato, ein Wort, womit bei Bogen-Instrumenten angedeutet wird, daß man Statt des Bogens die Saiten mit dem Fingerberuhren (schnippen) soll. Sobald der Bogen wieder zu nehmen ist, steht unter den Noten: collʼarco. Die Franzosen, welche ihr pincer nur bei denjenigen Instrumenten brauchen, wo gar kein Bogen genommen wird, sondern die Saiten beständig mit den Fingern gerührt werden (z. B. bei der Laute, Guitarre, Harfe etc.), haben jene Art zu spielen bei den Bogen-Instrumenten fast gar nicht gekannt; und es ist das pizzicato Erfindung der Italiäner. Wofern dasselbe nicht in gar zu große Spielerei und Geklimper ausartet, dient es allerdings dazu, den Vortrag des Ganzen in einem Solo oder sonst hervorstechender zu machen und zu heben, oder auch die Stelle eines andern Instruments (einer Cither, Harfe etc.) zu ersetzen.