Conversations-Lexikon oder kurzgefaßtes Handwörterbuch
Manual
Das Manual, (Musik) das Clavier auf den Orgeln, welches mit den Händen gespielt wird, zum Unterschied vom Pedale, welches diejenige Claviatur bedeutet, die mit den Füßen getreten wird. – Das erste, zweite, dritte Manual zeigt also bei den Orgeln das erste, zweite, dritte Clavier an, welche mit den Händen gespielt werden und übrigens schräg über einander stehen.————————
*Manual wird auch bei den Kaufleuten dasjenige Buch genannt, worein sie alle ihre Handlung betreffende Geschäfte sogleich, wie sie vorkommen, eintragen, damit diese hernach in die Hauptbücher gehörig übergetragen werden. Es heißt Manual oder Handbuch, weil es immer bei der Hand sein muß; wird auch Memorial (pro Memoria – damit nichts vergessen werde), auch Strazza (s. d. Art.) genannt.
Das Manual, (Musik) das Clavier auf den Orgeln, welches mit den Händen gespielt wird, zum Unterschied vom Pedale, welches diejenige Claviatur bedeutet, die mit den Füßen getreten wird. – Das erste, zweite, dritte Manual zeigt also bei den Orgeln das erste, zweite, dritte Clavier an, welche mit den Händen gespielt werden und übrigens schräg über einander stehen.————————
*Manual wird auch bei den Kaufleuten dasjenige Buch genannt, worein sie alle ihre Handlung betreffende Geschäfte sogleich, wie sie vorkommen, eintragen, damit diese hernach in die Hauptbücher gehörig übergetragen werden. Es heißt Manual oder Handbuch, weil es immer bei der Hand sein muß; wird auch Memorial (pro Memoria – damit nichts vergessen werde), auch Strazza (s. d. Art.) genannt.