Duden - Das große Wörterbuch der deutschen Sprache in 10 Bänden
$
&
-
1
5
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
[V]
W
X
Y
Z
`
£
¥
Œ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Π
Ρ
Σ
Τ
Ϋ
Χ
Ω
va banque
va banque, (auch:) {{al}}Va|banque {{/al}}[va'bã:k, auch: va'baŋk; frz., eigtl. = (es) geht (= gilt) die Bank, aus: va, 3. Pers. Sg. von: aller = gehen (< lat. vadere) u. banque = Bank (< ital. banca, 2↑"Bank")]: in der Wendung va banque, (auch:) Vabanque spielen (1. Glücksspiel; in riskanter Weise um die gesamte 2↑"Bank" 2 spielen. 2. bildungsspr.; ein sehr hohes Risiko eingehen; alles auf eine Karte setzen: Der Präsident hat sich deshalb entschieden, va banque zu spielen und Vertreter einer jungen Generation an der Macht zu beteiligen [FAZ 28. 5. 97, 1]; Freundlich? Großzügig? Obwohl er bereit war, mit dem Leben eines Menschen va banque zu spielen? [Kemelman (Übers.), Mittwoch 212]).
va banque, (auch:) {{al}}Va|banque {{/al}}[va'bã:k, auch: va'baŋk; frz., eigtl. = (es) geht (= gilt) die Bank, aus: va, 3. Pers. Sg. von: aller = gehen (< lat. vadere) u. banque = Bank (< ital. banca, 2↑"Bank")]: in der Wendung va banque, (auch:) Vabanque spielen (1. Glücksspiel; in riskanter Weise um die gesamte 2↑"Bank" 2 spielen. 2. bildungsspr.; ein sehr hohes Risiko eingehen; alles auf eine Karte setzen: Der Präsident hat sich deshalb entschieden, va banque zu spielen und Vertreter einer jungen Generation an der Macht zu beteiligen [FAZ 28. 5. 97, 1]; Freundlich? Großzügig? Obwohl er bereit war, mit dem Leben eines Menschen va banque zu spielen? [Kemelman (Übers.), Mittwoch 212]).