Duden - Das große Wörterbuch der deutschen Sprache in 10 Bänden
$
&
-
1
5
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
[U]
V
W
X
Y
Z
`
£
¥
Œ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Π
Ρ
Σ
Τ
Ϋ
Χ
Ω
umkehren
ụm|keh|ren: 1. kehrtmachen u. zurückgehen, -fahren usw. : auf halbem Wege u.; Völlig entmutigt und erschöpft kehren die Geschlagenen um (Trenker, Helden 80); Darum bin ich hierher gefahren, und ich werde jetzt nicht unverrichteter Dinge u. (Fallada, Herr 105); Ü Hätte ich keine Möglichkeit gehabt, umzukehren, Hilfe zu erfahren, wäre ich ... irgendwann den Nichtsesshaften zugerechnet worden (Klee, Pennbrüder 127). 2. (selten) a) auf die andere Seite bzw. von unten nach oben kehren, drehen, wenden: ein Blatt Papier, einen Tisch u.; ein umgekehrter (auf dem Kopf stehender) Pyramidenstumpf; auf der Netzhaut entsteht ein umgekehrtes und seitenverkehrtes (auf dem Kopf stehendes) Bild des Objekts; b) sich ↑"umdrehen" (1 c), ↑"umwenden" (2): ich kehrte mich noch einmal [nach ihr] um; Er ... ging hinaus. Plötzlich jedoch kehrte er sich auf dem Absatz um (Andres, Liebesschaukel 28); c) auf die andere Seite bzw. von innen nach außen drehen: die Jacke, die Strümpfe, die Hosentaschen u.; Ü das ganze Haus [nach etw.] u. (gründlich durchsuchen); d) von innen nach außen gedreht werden; sich umstülpen: Einen Augenblick schien sein Magen sich u. zu wollen (wurde ihm flau, übel; Th. Mann, Zauberberg 946). 3. a) ins Gegenteil verkehren: ein Verhältnis u.; Dem neuen Management ... ist es gelungen, ... eine existenzbedrohende Abwärtsentwicklung umzukehren (Saarbr. Zeitung 11. 10. 79, III); b) sich ins Gegenteil verkehren: die Entwicklung, die Tendenz, der Trend hat sich umgekehrt; anfangs ist zwar das Gewissen ... Ursache des Triebverzichts, aber später kehrt sich das Verhältnis um (Freud, Unbehagen 169).
ụm|keh|ren