Duden - Das große Wörterbuch der deutschen Sprache in 10 Bänden
$
&
-
1
5
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
[R]
S
T
U
V
W
X
Y
Z
`
£
¥
Œ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Π
Ρ
Σ
Τ
Ϋ
Χ
Ω
reich
reich [mhd. rīch(e), ahd. rīhhi, eigtl. = von königlicher Abstammung, aus dem Kelt., vgl. air. rī (Gen.: rīg) = König]: 1. viel Geld u. materielle Güter besitzend, Überfluss daran habend: ein -er Mann; -e Leute; eine -e Witwe; eine r. begüterte Familie; die -ste Stadt der Welt; ein Sohn aus -em Haus (reicher Eltern); sie sind unermesslich, sagenhaft r.; sie sind über Nacht r. geworden; mit euren dauernden Eilsendungen macht ihr nur die Post r. (macht ihr euch überflüssige Ausgaben); er hat r. (eine reiche Frau) geheiratet; Ü sie sind [innerlich] r. durch ihre Kinder. 2. a) (in Bezug auf Ausstattung, Gestaltung o. Ä.) durch großen Aufwand gekennzeichnet; prächtig: eine -e Ausmalung der Säle; eine -e Ornamentik; ein r. geschmückter Altar; es gibt dort ein r. geschnitztes Chorgestühl; r. verzierte Portale; Elegante Läden, -e (geh.; prächtige, kostbare) Auslagen, blinkend und lockend (Koeppen, Rußland 29); weil es heißt, dass ... Narses genug Geld mit sich führe, um alte Soldausstände zu begleichen und -e (geh.; kostbare, teure) Geschenke zu machen (Thieß, Reich 617); sich r. kleiden; die Fassade ist r. geschmückt, gestaltet; b) durch eine Fülle von etw. gekennzeichnet: eine -e Ernte, Ausbeute; -e (ergiebige) Ölquellen, Bodenschätze; ein -es (reichhaltiges, opulentes) Mahl; sie hat -es (fülliges) Haar; denn wie sie mit -em (fülligem, üppigem) Haarknoten aus der Dorfschule zurückkommt, findet sie von Matern allenfalls Gerüchte (Grass, Hundejahre 472); in -em (hohem) Maße; -en (starken, viel) Beifall ernten; jmdn. r. (reichlich, großzügig) beschenken, belohnen; das Buch ist r. (reichhaltig) illustriert; ... durch die Vorsorge für ihren Tod ihr Leben umso -er (intensiver) genießen zu können (Jens, Mann 105); *r. an etw. sein (etw. in großer Menge, Fülle haben): Kartoffeln sind r. an Vitamin C; die Gegend ist r. an Mineralien; diese Epoche ist r. an literarischen Werken; er war r. an Jahren (geh.; hatte bereits ein langes Leben hinter sich); ... gehört zu den wunderlichsten Kapiteln der an Merkwürdigkeiten -en Kirchengeschichte (Thieß, Reich 498); c) durch Vielfalt gekennzeichnet; vielfältig [u. umfassend]: eine -e Auswahl; -e Möglichkeiten, Erfahrungen; die r. gegliederte Lebensgemeinschaft des Waldes; der -ste Bestand mittelalterlicher Buchmalerei; die -ste Entfaltung bei etw. finden; ein -es (viele Möglichkeiten bietendes) Betätigungsfeld; sie hatte ein -es (vieles enthaltendes u. dadurch erfülltes) Leben.
reich