Duden - Das große Wörterbuch der deutschen Sprache in 10 Bänden
$
&
-
1
5
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
[Q]
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
`
£
¥
Œ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Π
Ρ
Σ
Τ
Ϋ
Χ
Ω
qualifizieren
qua|li|fi|zie|ren [mlat. qualificare = näher bestimmen, mit einer bestimmten Eigenschaft versehen, zu lat. qualis (↑"Qualität") u. facere = machen; 1 b: engl. to qualify]: 1. a) eine ↑"Qualifikation" (2 a) erwerben, erlangen: er hat sich [durch den Fortbildungskurs] für eine leitende Position, zum Facharbeiter qualifiziert; sich als Wissenschaftler, sich wissenschaftlich q.; ich qualifizierte mich zum staatlich geprüften Landwirt (NNN 27. 6. 85, 3); b) (Sport) eine ↑"Qualifikation" (3 a) erringen: die Mannschaft hat sich für die Weltmeisterschaft qualifiziert; hier bekommt die Mannschaft die reelle Chance, sich ... für die Zwischenrunde zu q. (Kicker 6, 1982, 31). 2. a) (bes. DDR) ausbilden, weiterbilden u. so zu einer [bestimmten, höheren] ↑"Qualifikation" (2 a) bringen: Entsprechend diesem Beschluss werden in diesem Jahr 800 Werktätige des Betriebes weitergebildet und qualifiziert (Freie Presse 17. 2. 89, 6); b) für jmdn. eine ↑"Qualifikation" (2 a) darstellen: das Diplom, die Ausbildung, seine Berufserfahrung qualifiziert ihn für diesen Posten; ein qualifizierendes Merkmal (Merkmal einer Sache, durch das sie zu dem wird, was sie ist). 3. (bildungsspr.) als etw. Bestimmtes bezeichnen, klassifizieren: die Polizei qualifiziert die Tat als einfachen Diebstahl; diese Länder kann man als unterentwickelt q.; Nun wurde Schaufelberger erst recht als gemeingefährlich qualifiziert (Ziegler, Konsequenz 13); Eine Sprecherin ... qualifizierte die Überlegungen zur Finanzplanung als noch vorläufig (FR 29. 10. 86, 4).
qua|li|fi|zie|ren